那声音似乎是从我的头顶上发出的，显得怪诞而悲戚，伴随着暗夜袭向我沉闷的心房。

我铆足了劲想推醒他，又大喊大叫，可是无济于事，他似乎被浓烟麻痹了。床单也开始起火，我端起屋里的大水盆泼向整个床，又去取来我的水盆，不停地泼洒，才把火舌扑灭。罗切斯特先生在湿冷中醒来，对着黑暗发出咒骂声。

我似乎在一片起伏不定的波涛中翻滚，那里面夹杂着欢喜、雀跃、甜蜜、困惑和烦恼，真是五味杂陈。