我父亲突然兴奋起来，尽管他尽量克制自己，让自己显得平静一些，但始终掩饰不住从眼中流露出来的过分的喜悦。

他撇下挤在卖牡蛎的身边的女儿女婿，朝我们一路小跑过来。他涨红了脸，脸上洋溢着得意。他低声对我母亲说：“噢！亲爱的！噢！天哪！上帝！我看见于勒了！我看见他了！他一点也没变！噢！我的上帝！” 母亲被父亲突如其来的兴奋弄得有些晕头转向，就问：“哪个于勒？” 父亲大笑了几声：“哪个于勒？！就是我的亲弟弟！被送去美洲的亲弟弟于勒呀！” 我母亲也一起激动起来：“噢！是吗！他终于来了！亲爱的，我们很快就会有钱了！哈哈哈哈！我要很多很多套华丽的衣服，我要给女儿置办很好的嫁妆，比镇上所有的人都好！